Le voy a hacer una pregunta incómoda: de cada 100 personas que entran a su sitio en Costa Rica, ¿cuántas le compran en esa primera visita? Si su número anda entre 2 y 4, está dentro del promedio. Eso significa que 96 de cada 100 ticos que mostraron interés se van sin comprar. Algunos se distraen con un mensaje de WhatsApp, otros estaban comparando precios, otros simplemente no tenían la tarjeta a mano. La buena noticia es que casi todos siguen navegando por internet, viendo videos, leyendo noticias en La Nación o revisando recetas. Y ahí, justo ahí, es donde Google Display y el remarketing entran a trabajar por usted.
En este artículo le explico, sin humo y de forma accionable, cómo funciona la Red de Display de Google y cómo armar campañas de remarketing que recuperen a esos clientes que se fueron con el carrito a medias. Pura vida, vamos paso a paso.
Qué es la Red de Display de Google (y por qué no es lo mismo que Buscador)

Cuando alguien escribe "comprar llantas en San José" en Google y aparecen anuncios de texto arriba de los resultados, eso es la Red de Búsqueda: usted le habla a alguien que está buscando activamente. La Red de Display es otra cosa. Son los banners gráficos (imágenes, logos, fotos de producto) que aparecen mientras la persona navega por más de dos millones de sitios web, apps y videos de YouTube. No la está buscando a ella; usted aparece donde ella ya está.
La diferencia es clave para entender la intención de compra:
- Búsqueda: alta intención. La persona ya quiere algo y lo está pidiendo. Ideal para captar demanda existente.
- Display: generación de demanda y recordación. La persona no estaba buscándolo, pero usted le recuerda que existe. Ideal para que no lo olviden.
Si quiere entender el panorama completo de cómo encaja Display dentro de toda la maquinaria de Google Ads, le recomiendo leer primero nuestra guía completa de Google Ads para Costa Rica, que es el pilar donde explicamos campaña por campaña con plata en colones.
El remarketing: el corazón del asunto
Display por sí solo es útil para dar a conocer una marca nueva. Pero su verdadero poder se desata cuando lo combina con remarketing (también llamado retargeting). El remarketing consiste en mostrarle anuncios específicamente a las personas que ya interactuaron con usted: visitaron su sitio, vieron un producto, agregaron algo al carrito o incluso le escribieron por WhatsApp y no concretaron.
Pensémoslo con un ejemplo bien tico. Doña Marcela, desde Heredia, entra a su tienda en línea de ropa, ve un vestido para el Día de la Madre, lo agrega al carrito, pero justo la llaman del trabajo y cierra la pestaña. Sin remarketing, doña Marcela probablemente nunca vuelva. Con remarketing, al rato ella está viendo un video en YouTube y le aparece un banner con ese mismo vestido y un mensaje: "Tu vestido te espera, envío gratis a toda Costa Rica". Esa pequeña reaparición es la diferencia entre una venta perdida y una venta cerrada.
El remarketing no le vende a desconocidos. Le vuelve a hablar a personas que ya levantaron la mano. Por eso suele ser el dinero mejor invertido de toda su pauta digital.
Por qué el remarketing rinde tanto en Costa Rica
Costa Rica tiene condiciones particulares que hacen del remarketing una herramienta especialmente rentable:
- Ciclos de compra con WhatsApp de por medio: mucha gente investiga en el sitio, pero cierra la compra por WhatsApp o con SINPE Móvil. Ese ir y venir hace que la primera visita casi nunca sea la de la compra. El remarketing mantiene viva la conversación.
- Comparación de precios: el tico compara. Visita su sitio, el de la competencia, pregunta en un grupo de Facebook. El remarketing lo mantiene presente durante todo ese proceso de decisión.
- Estacionalidad fuerte: con picos como Black Friday, el aguinaldo de Navidad y el Día de la Madre en agosto, hay temporadas donde la gente navega mucho antes de comprar. Recuperar a esos visitantes en el momento justo es oro puro.
Tipos de audiencias de remarketing que debería configurar
No todos los visitantes valen lo mismo ni merecen el mismo mensaje. La clave de un buen remarketing es segmentar por nivel de interés. Estas son las audiencias que recomendamos armar para un negocio costarricense:
1. Visitantes generales del sitio
Cualquiera que entró a su web en los últimos 30 días. Es la audiencia más amplia y la más barata de impactar. Sirve para mantener recordación de marca. El mensaje aquí es suave: "Seguimos aquí para vos".
2. Personas que vieron productos o servicios específicos
Aquí ya hay intención. Alguien que estuvo 3 minutos viendo el plan de hosting o el modelo de sofá específico merece un anuncio que le hable de ese producto. Mientras más específico el banner, mejor la respuesta.
3. Carritos abandonados
La joya de la corona. Personas que agregaron al carrito pero no pagaron. Esta audiencia convierte como ninguna. Un banner con el producto, el precio en colones y un incentivo ("envío gratis dentro del GAM" o "pagá con SINPE Móvil y te damos 5% de descuento") recupera ventas que ya daba por perdidas.
4. Clientes que ya compraron
No se olvide de quienes ya le confiaron su plata. Una audiencia de compradores anteriores sirve para venta cruzada y recompra. Si vendió un celular en noviembre, en diciembre puede ofrecerle un case o audífonos como regalo de Navidad.
Cómo armar una campaña de Display y remarketing paso a paso
Le dejo la ruta práctica, la misma que aplicamos cuando montamos campañas para clientes en San José, Alajuela o Cartago:
- Paso 1 – Instale la etiqueta: sin la etiqueta de Google Ads (o Google Tag) en su sitio, no hay remarketing posible. Es lo primero. Esta etiqueta es la que va "marcando" a sus visitantes para poder volver a impactarlos. Se respeta siempre la normativa vigente de datos y el consentimiento del usuario.
- Paso 2 – Defina sus audiencias: cree las listas que mencionamos arriba. Empiece con tres: visitantes generales, vistas de producto y carritos abandonados.
- Paso 3 – Diseñe creativos que sí se vean ticos: banners con precios en colones, referencias locales y llamados claros. Nada de plantillas genéricas en inglés. Si su público es de Heredia, hábleles como herediano.
- Paso 4 – Configure tamaños responsivos: use anuncios de display responsivos para que Google adapte su banner a cualquier espacio. Suba varias imágenes, logos, títulos y descripciones.
- Paso 5 – Establezca límites de frecuencia: no atosigue. Mostrarle el mismo banner 40 veces al día a doña Marcela la va a fastidiar. Limite a 3-5 impresiones diarias por persona.
- Paso 6 – Mida y optimice: revise qué audiencia convierte, a qué costo y ajuste el presupuesto hacia lo que funciona.
Toda esta operación es parte de lo que en Orbis llamamos Ingeniería de Ingresos: no es pautar por pautar, es construir un sistema documentado donde cada colón invertido tiene una razón de ser. Si quiere delegar esto en un equipo con procesos de calidad, conozca nuestro servicio de Google Display.
Errores comunes que le cuestan plata
En más de 18 años trabajando con negocios ticos, vemos los mismos errores una y otra vez. Evítelos:
- No segmentar: mostrarle lo mismo a todos. Un carrito abandonado no merece el mismo mensaje que un visitante casual.
- Banners feos o genéricos: si su anuncio parece spam, lo van a ignorar. Invierta en diseño on-brand.
- Olvidar excluir a quienes ya compraron: es plata tirada mostrarle "comprá ahora" a quien compró ayer. Exclúyalos de las campañas de captación.
- No combinar con otros formatos: Display funciona mejor cuando dialoga con Búsqueda, Shopping y video. Más sobre esto abajo.
- Frecuencia sin control: perseguir al usuario hasta el cansancio genera rechazo de marca.
Display no trabaja solo: la telaraña de Paid Media
El remarketing de Display rinde el doble cuando es parte de una estrategia integrada. Mientras Display recupera, otros canales captan demanda fresca. Estas son las piezas que recomendamos conectar:
- Google Shopping para e-commerce: si vende productos en línea, las fichas con foto y precio son brutales para captar compradores con intención. Revise nuestra guía de Google Shopping para el e-commerce tico y luego use Display para recuperar a quienes no cerraron.
- YouTube Ads para recordación: el video genera el deseo, Display lo recuerda. Aprenda a montar campañas de video en nuestra guía de YouTube Ads para marcas de Costa Rica.
- La guía maestra: para ver cómo encaja todo el rompecabezas con presupuestos reales en colones, vuelva siempre a nuestra guía completa de Google Ads para Costa Rica.
Esta es la lógica de la telaraña: Shopping y YouTube atraen, Display recupera, y todo se mide bajo un mismo sistema. Cuando lo arma así, deja de pagar por clics sueltos y empieza a construir un motor de ventas predecible.
Un ejemplo aplicado al calendario tico
Imaginemos una tienda de electrodomésticos con local en Cartago y venta en línea para todo el país. Así se vería su año con Display y remarketing bien hechos:
- Agosto (Día de la Madre): campaña de Shopping y Búsqueda para captar interesados en regalos. Display de remarketing persigue a quienes vieron licuadoras y cafeteras pero no compraron, con el mensaje "Regalale algo lindo a mamá, envío gratis al GAM".
- Black Friday: se dispara el tráfico. La etiqueta marca a miles de visitantes. Durante esa semana, el remarketing les recuerda las ofertas con cuenta regresiva.
- Navidad / aguinaldo: la gente tiene plata del aguinaldo. Remarketing a carritos abandonados de noviembre, ahora con la facilidad de pagar con SINPE Móvil o tarjeta. Venta cruzada a quienes ya compraron.
El mismo visitante puede ser impactado tres o cuatro veces a lo largo del año, siempre con el mensaje correcto en el momento correcto. Eso es lo que separa a un negocio que improvisa de uno que tiene un sistema.
Preguntas frecuentes sobre Display y remarketing
¿Cuánto presupuesto necesito para empezar?
Display y remarketing son de los formatos más eficientes en costo. Se puede arrancar con un presupuesto modesto en colones precisamente porque le está hablando a gente que ya lo conoce. Lo importante no es el monto, sino la segmentación y la medición.
¿El remarketing es invasivo o ilegal?
No es ilegal cuando se hace bien. Se respeta siempre la normativa vigente de protección de datos y el consentimiento. La clave es la frecuencia: bien dosificado, el usuario lo percibe como un recordatorio útil, no como acoso.
¿En cuánto tiempo veo resultados?
El remarketing suele dar señales más rápido que la captación pura, porque le habla a gente caliente. Aun así, conviene darle al menos unas semanas para acumular datos y que el sistema optimice.
Recupere a los que se fueron, empiece hoy
Cada día que pasa sin remarketing es un día en que decenas de ticos visitan su sitio, se interesan y se van para no volver. No tiene que ser así. Con una estrategia de Display y remarketing bien montada, esos visitantes regresan, completan el carrito y se vuelven clientes. Y con la temporada alta siempre a la vuelta de la esquina —Día de la Madre, Black Friday, Navidad— el momento de armar su sistema es ahora, no cuando ya pasó el pico de ventas.
En Orbis llevamos más de 18 años ayudando a más de 500 clientes a convertir tráfico en ventas, con procesos documentados y la tranquilidad de ser Google Partner. Si quiere dejar de perder ventas y montar campañas que de verdad recuperen clientes, hablemos: conozca nuestro servicio de Google Display y remarketing o explore todo lo que hacemos en Paid Media. Pura vida, y a vender.
